I racconti della luna pallida d’agosto

“Tratto da due novelle della raccolta Racconti di pioggia e di luna di Ueda Akinari (1776), il più celebre film di Mizoguchi si presenta sotto forma di un romanzo d’iniziazione che narra i destini intrecciati o paralleli di quattro personaggi. In ciascuno dei suoi film, Mizoguchi descrive un aspetto dell’esperienza umana: in questo caso la più universale di tutte, ossia la guerra, di fronte alla quale ogni esistenza si trova fondamentalmente rimessa in causa. Come Notte senza fine di Walsh e Ordet di Dreyer, I racconti della luna pallida d’agosto vuole descrivere la totalità cosmica del mondo. Il fondo del cuore umano, i misteri del cielo, il visibile e l’invisibile sono il soggetto, smisurato, del film” (Jacques Lourcelles).